11.05.2019

Закон Республики Узбекистан

Принят Законодательной палатой 18 февраля 2019 года

Одобрен Сенатом 28 февраля 2019 года

Статья 1. Статью 9 Закона Республики Узбекистан от 13 января 1992 года № 510–XII «О занятости населения» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 1 мая 1998 года № 616–I) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5–6, ст. 97; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5–6, ст. 153; 2001 г., № 5, ст. 89; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 6, ст. 260; 2009 г., № 12, ст. 470; 2013 г., № 10, ст. 263; 2014 г., № 1, ст. 2; 2016 г., № 12, ст. 383; 2018 г., № 1, ст. 1, № 7, ст. 431, № 10, ст. 677) дополнить частью второй следующего содержания:

«Трудоустройство депутатов Законодательной палаты и членов Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, работавших в Сенате на постоянной основе, по истечении срока полномочий, а также в случае роспуска Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 16 Закона Республики Узбекистан «О статусе депутата Законодательной палаты и члена Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан».

Статья 2. Внести в Закон Республики Узбекистан от 6 мая 1993 года № 837–XII «О воде и водопользовании» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 5, ст. 221; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4–5, ст. 126; 1998 г., № 9, ст. 181;  2000 г., № 7–8, ст. 217; 2001 г., № 1–2, ст. 23; 2004 г., № 1–2, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 12, ст. 604; 2009 г., № 12, ст. 472; 2011 г., № 1, ст. 1, № 9, ст. 247; 2013 г., № 4, ст. 98; 2014 г., № 9, ст. 244; 2016 г., № 12, ст. 383; 2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 4, ст. 224, № 7, ст. 431) следующие изменения:

1) из части второй статьи 8 слова «и Государственная инспекция по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан (термальные и минеральные воды)» исключить;

2) в части второй статьи 9:

слова «Государственная инспекция по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан» заменить словами «Инспекция по контролю за горно-геологической деятельностью при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам»;

второе предложение исключить;

3) в статье 21:

в части четвертой текста на узбекском языке слова «Ўзбекистон Республикаси Геология ва минерал ресурслар давлат қўмитаси» заменить словами «Ўзбекистон Республикаси Давлат геология ва минерал ресурслар қўмитаси»;

из части четвертой слова «Государственной инспекцией по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан» исключить;

4) из части второй статьи 27 слова «органами по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе – по минеральным и термальным водам» исключить;

5) из части второй статьи 30 слова «и по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе» исключить;

6) в части второй статьи 41 слова «по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе» заменить словами «по контролю за использованием питьевой воды»;

7) в части второй статьи 44 слова «по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе» заменить словами «по геологии и минеральным ресурсам».

Статья 3. Внести в Закон Республики Узбекистан от 2 сентября 1993 года № 924–XII «О судах» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 14 декабря 2000 года № 162–II) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 1–2, ст. 10; 2002 г., № 1, ст. 20; 2004 г., № 1–2, ст. 18; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 6, ст. 249, № 7, ст. 324; 2009 г., № 12, ст. 470; 2011 г., № 4, ст. 104; 2012 г., № 9/2, ст. 244; 2014 г., № 1, ст. 2;  2017 г., № 4, ст. 136; 2018 г., № 7, ст. 486, № 10, ст. 672) следующие дополнение и изменения:

1) в части второй статьи 17:

дополнить абзацем третьим следующего содержания:

«рассматривает представление председателя Верховного суда Республики Узбекистан об обращении Верховного суда Республики Узбекистан в Конституционный суд Республики Узбекистан, инициированном судами, о соответствии Конституции Республики Узбекистан нормативно-правовых актов, подлежащих применению в конкретном деле»;

абзацы третий – девятый считать соответственно абзацами четвертым – десятым;

2) в статье 26:

абзац одиннадцатый заменить абзацами одиннадцатым и двенадцатым следующего содержания:

«вносит представления в Конституционный суд Республики Узбекистан по вопросам, требующим толкования законов;

вносит на рассмотрение Пленума Верховного суда Республики Узбекистан представление об обращении Верховного суда Республики Узбекистан в Конституционный суд Республики Узбекистан, инициированном судами, о соответствии Конституции Республики Узбекистан нормативно-правовых актов, подлежащих применению в конкретном деле»;

абзацы двенадцатый – двадцатый считать абзацами тринадцатым – двадцать первым.

Статья 4. Внести в Положение о классных чинах работников судов, Высшего судейского совета Республики Узбекистан, Исследовательского центра изучения проблем правосудия при Высшем судейском совете Республики Узбекистан и Департамента по обеспечению деятельности судов при Верховном суде Республики Узбекистан, утвержденное Постановлением Верховного Совета Республики Узбекистан от 2 сентября 1993 года № 927–ХII (в редакции Постановления Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 14 декабря 2000 года № 164–II) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 1–2, ст. 12; 2004 г., № 1–2, ст. 18; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2009 г., № 4, ст. 134; 2014 г., № 1, ст. 2; 2017 г., № 6, ст. 299), следующие изменения и дополнение:

1) наименование изложить в следующей редакции:

«Положение о классных чинах работников судебной системы»;

2) в статье 1 слова «Исследовательского центра изучения проблем правосудия при Высшем судейском совете Республики Узбекистан (далее – Центр)» заменить словами «Высшей школы судей при Высшем судейском совете Республики Узбекистан (далее – Высшая школа)»;

3) в статье 2 слово «Центра» заменить словами «Высшей школы»;

4) статью 3 после слов «специальных званий» дополнить словами «и классных чинов»;

5) статью 4 изложить в следующей редакции:

«4. Классные чины присваиваются:

Государственный советник юстиции 1 класса	–	председателю Совета;
Государственный советник юстиции 2 класса	–	директору Высшей школы;
Государственный советник юстиции 3 класса	–	директору Департамента, заместителю директора Высшей школы;
Советник юстиции 1 класса	–	заведующему секретариатом Конституционного суда Республики Узбекистан, начальникам управлений Верховного суда Республики Узбекистан, секретарю Совета, заведующему кафедрой, профессору кафедры, доценту кафедры Высшей школы, заместителю директора Департамента;
Советник юстиции 2 класса	–	старшим экспертам Конституционного суда Республики Узбекистан, заместителям начальников управлений и начальникам отделов Верховного суда Республики Узбекистан, помощникам председателя Конституционного суда, председателя Верховного суда Республики Узбекистан, ведущим инспекторам и заведующему первым отделом Совета, начальникам отделов, преподавателям кафедры Высшей школы, начальникам отделов и территориальных отделов Департамента;
Советник юстиции 3 класса	–	экспертам Конституционного суда Республики Узбекистан, начальнику секретариата Пленума и Президиума Верховного суда Республики Узбекистан, заместителям начальников отделов, главным и старшим консультантам Верховного суда Республики Узбекистан, заведующему архивом и заведующему канцелярией Совета, юрисконсульту, главным и ведущим специалистам Высшей школы, главным специалистам, главному инспектору по кадрам и юрисконсульту Департамента;
Юрист 1 класса	–	начальникам отделов, главным специалистам, старшим помощникам судьи суда Республики Каракалпакстан, областного суда, Ташкентского городского суда, Военного суда Республики Узбекистан, заведующему канцелярией, заведующему архивом Высшей школы;
Юрист 2 класса	–	старшим специалистам, заведующим канцеляриями, секретарям квалификационных коллегий судей суда Республики Каракалпакстан, областного суда, Ташкентского городского суда, Военного суда Республики Узбекистан, главным специалистам территориальных отделов Департамента;
Юрист 3 класса	–	помощникам судьи, заведующим канцеляриями межрайонных, районных (городских) судов, территориальных военных судов»;

6) статью 5 изложить в следующей редакции:

«5. Классные чины Государственного советника юстиции 1, 2 и 3 классов присваиваются Президентом Республики Узбекистан.

Классные чины советника юстиции 1, 2 и 3 класса, а также юриста 1, 2 и 3 класса присваиваются:

работникам Совета и Высшей школы – председателем Совета;

работникам аппарата Конституционного суда Республики Узбекистан – председателем Конституционного суда Республики Узбекистан;

работникам аппаратов Верховного суда Республики Узбекистан и нижестоящих судов, Департамента и его территориальных отделов – председателем Верховного суда Республики Узбекистан.

Председатель Конституционного суда, председатель Верховного суда Республики Узбекистан, председатель Совета вправе приравнять должность, не предусмотренную в статье 4 настоящего Положения, к существующей в штатном расписании определенной должности и присвоить классный чин до советника юстиции 1 класса включительно»;

7) в статье 6¹ слово «Центра» заменить словами «Высшей школы»;

8) статью 7 изложить в следующей редакции:

«7. Работникам, перешедшим на работу в суды, Совет, Высшую школу, Департамент и его территориальные отделы из правоохранительных органов и других организаций, классные чины присваиваются с учетом должностей, на которые они назначены, знаний и опыта работы, а также специальных званий и классных чинов, присвоенных по прежнему месту работы или службы»;

9) в статье 9 слова «стажа работы по юридической специальности» заменить словами «стажа работы»;

10) в статье 10 слово «Центра» заменить словами «Высшей школы»;

11) в статье 11 слово «Центре» заменить словами «Высшей школе»;

12) в статье 13 слово «Центра» заменить словами «Высшей школы»;

13) в статье 14 слово «Центра» заменить словами «Высшей школы».

Статья 5. Внести в Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года № 2015–XII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 3, ст. 6; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193, № 12, ст. 269;  1996 г., № 5–6, ст. 69, № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 4–5, ст. 126, № 9, ст. 241; 1998 г., № 3, ст. 38, № 5–6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5–6, ст. 153, № 7–8, ст. 217; 2001 г., № 1–2, ст. 23, № 9–10, ст.ст. 165, 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 5, ст. 67, № 9–10, ст. 149; 2004 г., № 1–2, ст. 18, № 5, ст. 90, № 9, ст. 171; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 312, № 12, ст.ст. 413, 417, 418; 2006 г., № 6, ст. 261, № 9, ст. 498, № 10, ст. 536, № 12, ст.ст. 656, 659;  2007 г., № 4, ст.ст. 158, 159, 164, 165, № 9, ст.ст. 416, 421, № 12, ст.ст. 596, 604, 607; 2008 г., № 4, ст.ст. 181, 189, 192, № 9, ст.ст. 486, 488, № 12,  ст.ст. 640, 641; 2009 г., № 1, ст. 1, № 9, ст.ст. 334, 335, 337, № 10, ст. 380,  № 12, ст.ст. 462, 468, 470, 472, 474; 2010 г., № 5, ст.ст. 175, 179, № 6,  ст. 231, № 9, ст.ст. 335, 339, 341, № 10, ст. 380, № 12, ст.ст. 468, 473, 474; 2011 г., № 1, ст. 1, № 4, ст.ст. 104, 105, № 9, ст.ст. 247, 252, № 12/2, ст. 365; 2012 г., № 4, ст. 108, № 9/1, ст. 242, № 12, ст. 336; 2013 г., № 4, ст. 98,  № 10, ст. 263; 2014 г., № 1, ст. 2, № 5, ст. 130, № 9, ст. 244, № 12, ст.ст. 341, 343; 2015 г., № 6, ст. 228, № 8, ст.ст. 310, 312, № 12, ст. 452; 2016 г., № 1, ст. 2, № 4, ст. 125, № 9, ст. 276, № 12, ст.ст. 383, 385; 2017 г., № 4, ст. 137, № 6, ст. 300, № 9, ст. 510, № 10, ст. 605; 2018 г., № 1, ст.ст. 1, 4, № 4, ст. 224, № 7, ст.ст. 430, 431, № 10, ст.ст. 673, 679; 2019 г., № 1, ст.ст. 1, 3, 5), следующие изменения и дополнение:

1) диспозицию части первой статьи 70 изложить в следующей редакции:

«Самовольная застройка площадей залегания полезных ископаемых, разработка месторождений полезных ископаемых без согласования с органами по экологии и охране окружающей среды и горного надзора, нарушение требований и порядка пользования недрами, нарушение требований безопасности ведения работ при пользовании недрами, невыполнение правил охраны недр и требований по охране природной среды, зданий и сооружений от вредного влияния работ, связанных с пользованием недрами, уничтожение или повреждение наблюдательных режимных скважин на подземные воды, маркшейдерских и геологических знаков, а равно нарушение землевладельцами и землепользователями правил пользования общераспространенными полезными ископаемыми»;

2) в статье 97:

наименование изложить в следующей редакции:

«Статья 97. Нарушение требований промышленной безопасности на объектах, подконтрольных органам Государственного комитета промышленной безопасности Республики Узбекистан»;

диспозицию части первой изложить в следующей редакции:

«Нарушение требований промышленной безопасности на объектах, подконтрольных органам Государственного комитета промышленной безопасности Республики Узбекистан»;

3) дополнить статьей 97¹ следующего содержания:

«Статья 97¹. Нарушение требований законодательства и нормативных документов в области технического регулирования при эксплуатации парковых аттракционов

Нарушение требований законодательства и нормативных документов в области технического регулирования при эксплуатации парковых аттракционов, –  влечет наложение штрафа на граждан от трех до пяти, а на должностных лиц – от пяти до десяти минимальных размеров заработной платы.

То же правонарушение, совершенное повторно в течение года после применения  административного взыскания, – влечет наложение штрафа на граждан от пяти до семи, а на должностных лиц – от десяти до пятнадцати минимальных размеров заработной платы»;

4) в статье 98:

часть первую изложить в следующей редакции:

«Нарушение правил, норм и инструкций по учету, хранению  и использованию взрывчатых и радиоактивных материалов (источников)  в промышленности и на других объектах, подконтрольных органам Государственного комитета промышленной безопасности Республики Узбекистан, –  влечет наложение штрафа на граждан от одного до трех, а на должностных лиц – от пяти до семи  минимальных размеров заработной платы»;

санкцию части второй изложить в следующей редакции:

«влечет наложение штрафа на граждан от трех до пяти, а на должностных лиц – от десяти до пятнадцати минимальных размеров заработной платы»;

5) статью 260 изложить в следующей редакции:

«Статья 260. Органы Государственного комитета  промышленной безопасности  Республики Узбекистан

Органам Государственного комитета промышленной безопасности Республики Узбекистан подведомственны дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 55, статьей 70 (в части безопасности ведения работ при пользовании недрами), статьями 97, 97¹, 98 настоящего Кодекса.

Рассматривать дела об административных правонарушениях и применять административные взыскания в виде наложения штрафа  от имени органов Государственного комитета промышленной безопасности Республики Узбекистан вправе:

председатель Государственного комитета и его заместители –  до пятнадцати минимальных размеров заработной платы;

начальники инспекций и их заместители – до десяти минимальных размеров заработной платы;

начальники горнотехнических инспекций и территориальных управлений и их заместители – до семи минимальных размеров заработной платы;

государственные инспектора – до трех минимальных размеров заработной платы»;

6) дополнить статьей 260¹ следующего содержания:

«Статья 260¹. Инспекция по контролю за горно-геологической деятельностью при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам

Инспекции по контролю за горно-геологической деятельностью при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам подведомственны дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 70 (за исключением безопасности ведения работ при пользовании недрами), статьей 71  (за исключением правил охраны природы), статьей 72 (в части, касающейся подземных вод) настоящего Кодекса.

Рассматривать дела об административных правонарушениях и применять административные взыскания в виде наложения штрафа от имени Инспекции по контролю за горно-геологической деятельностью при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии
и минеральным ресурсам вправе:

начальник инспекции и его заместитель – до ста минимальных размеров заработной платы;

начальники региональных инспекций и их заместители –  до семидесяти минимальных размеров заработной платы;

инспекторы – до пятидесяти минимальных размеров заработной платы»;

7) часть первую статьи 261 изложить в следующей редакции:

«Органам Государственного комитета Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды подведомственны дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 63, частью четвертой статьи 65 (за исключением порчи сельскохозяйственных и других земель), статьей 68 (в части земель городов и поселков, земель природоохранного, оздоровительного, рекреационного назначения, земель водного фонда), статьей 70 (за исключением безопасности ведения работ при пользовании недрами), частью первой статьи 70¹, статьей 71 (в части охраны природы), статьей 72 (за исключением части, касающейся подземных вод), статьей 73, частями первой и третьей статьи 74, статьей 75 (за исключением учета забираемых вод из ирригационных систем, а также за нарушение установленного порядка ведения государственного водного кадастра), частями первой и второй статьи 77, статьями 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, статьей 85 (за исключением вредного физического воздействия на атмосферный воздух, выброса биологических организмов в атмосферный воздух, являющегося нарушением санитарно-гигиенических правил), статьями 86, 87, 88, 89 (за исключением вредного физического воздействия на атмосферный воздух), статьей 89¹, частью первой статьи 90, статьями 91, 91¹, 91², 91³, 92, 93, 95, статьей 96 (в части государственной экологической экспертизы), статьей 148  (за исключением дел об административных правонарушениях за разведение огня на полосе отвода и ближе 100 метров от деревянных мостов, курение на деревянных мостах и мостах с деревянными настилами), статьей 162, статьей 163¹ (за исключением самовольного подключения к канализационным сетям жилых домов, общественных, производственных и других объектов), статьей 214 (в части охраны природы), статьей 228 (в случае, когда печати (пломбы) были наложены
за нарушение природоохранного законодательства) настоящего Кодекса».

Статья 6. Внести в Закон Республики Узбекистан от 23 сентября 1994 года № 2018–XII «О недрах» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 декабря 2002 года № 444–II) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 1, ст. 5; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 12, ст. 604; 2011 г., № 1, ст. 1, № 9, ст. 247, № 12/2, ст. 362; 2013 г., № 4, ст. 98; 2016 г., № 4, ст. 125;  2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 4, ст. 224, № 7, ст. 431) следующие дополнения и изменения:

1) статью 2 дополнить абзацем пятнадцатым следующего содержания:

«старательская добыча – непромышленная добыча драгоценных металлов на участках недр, в том числе россыпных месторождений золота, на основе предпринимательского риска»;

2) часть вторую статьи 7 изложить в следующей редакции:

«Специально уполномоченными государственными органами в области горных отношений являются Государственный комитет Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды, Государственный комитет Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам, Государственный комитет промышленной безопасности Республики Узбекистан»;

3) текст статьи 8 изложить в следующей редакции:

«К полномочиям Кабинета Министров Республики Узбекистан относятся:

утверждение долгосрочных и среднесрочных государственных программ развития и воспроизводства минерально-сырьевой базы, охраны недр и осуществление контроля за их реализацией;

утверждение Положения о Государственной комиссии по запасам полезных ископаемых при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам;

установление порядка предоставления участков недр в пользование, осуществления мониторинга недр, а также организация государственного учета участков недр, предоставленных в пользование;

установление порядка утверждения запасов полезных ископаемых и ведения государственного баланса запасов полезных ископаемых, государственного кадастра месторождений, проявлений полезных ископаемых и техногенных минеральных образований;

установление порядка осуществления государственного контроля за геологическим изучением, использованием и охраной недр;

утверждение порядка осуществления старательской добычи драгоценных металлов»;

4) дополнить статьей 8¹ следующего содержания:

«Статья 8¹. Полномочия Государственного комитета Республики

Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам в области горных отношений

К полномочиям Государственного комитета Республики Узбекистан  по геологии и минеральным ресурсам относятся:

реализация единой государственной политики в области горных отношений;

распоряжение государственным фондом недр;

утверждение и реализация ежегодных государственных программ развития и воспроизводства минерально-сырьевой базы;

утверждение перечня общераспространенных полезных ископаемых;

установление порядка пользования участками недр, содержащих общераспространенные полезные ископаемые;

организация государственного контроля за геологическим изучением, использованием и охраной недр»;

5) статью 11 изложить в следующей редакции:

«Статья 11. Государственный учет участков недр, предоставленных в пользование

Участки недр, предоставленные в пользование для геологического изучения, добычи полезных ископаемых, старательской добычи драгоценных металлов, строительства и эксплуатации подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых, для образования охраняемых геологических объектов, а также для сбора образцов камнесамоцветного сырья, палеонтологических остатков и других геологических коллекционных материалов, подлежат государственному учету.

Осуществление права пользования участками недр без его государственного учета не допускается, за исключением работ по геологическому изучению недр, проводимых по согласованию
с государственным геологическим фондом»;

6) в части второй статьи 12 текста на узбекском языке слова «Ўзбекистон Республикаси Геология ва минерал ресурслар давлат қўмитаси» заменить словами «Ўзбекистон Республикаси Давлат геология ва минерал ресурслар қўмитаси»;

7) в части третьей статьи 14 текста на узбекском языке слова «Ўзбекистон Республикаси Геология ва минерал ресурслар давлат қўмитаси» заменить словами «Ўзбекистон Республикаси Давлат геология ва минерал ресурслар қўмитаси»;

8) в части второй статьи 15 текста на узбекском языке слова «Ўзбекистон Республикаси Геология ва минерал ресурслар давлат қўмитаси» заменить словами «Ўзбекистон Республикаси Давлат геология ва минерал ресурслар қўмитаси»;

9) в статье 16:

в части четвертой слова «при Кабинете Министров Республики Узбекистан» заменить словами «при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам»;

часть пятую исключить;

10) части вторую и третью статьи 17 изложить в следующей редакции:

«Списание с баланса пользователя недр запасов полезных ископаемых, утративших промышленное значение либо не подтвердившихся при последующих геологоразведочных работах или разработке месторождения, производится Государственной комиссией по запасам полезных ископаемых при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам.

Списание с баланса пользователя недр, добытых и потерянных в процессе добычи полезных ископаемых, производится пользователем недр с согласия Инспекции по контролю за горно-геологической деятельностью при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам»;

11) текст статьи 19 изложить в следующей редакции:

«Видами пользования недрами являются:

геологическое изучение недр;

добыча полезных ископаемых;

старательская добыча;

использование техногенных минеральных образований;

строительство и эксплуатация подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых, в том числе для подземного хранения нефти, газа, газового конденсата (далее – углеводороды), других веществ и материалов, хранения и захоронения отходов;

образование охраняемых геологических объектов;

сбор образцов камнесамоцветного сырья, палеонтологических остатков и других геологических коллекционных материалов»;

12) в части второй статьи 22 слова «государственной регистрации права пользования участками недр» заменить словами «предоставления права пользования участками недр»;

13) в части первой статьи 23:

дополнить абзацем четвертым следующего содержания:

«старательской добычи – сроком на три года»;

абзац четвертый считать абзацем пятым;

14) в статье 25:

дополнить частью второй следующего содержания:

«Экспертиза проектно-сметной документации на проведение геологоразведочных работ, предусмотренных в государственных программах развития и воспроизводства минерально-сырьевой базы, осуществляется Государственным комитетом Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам»;

части вторую и третью считать соответственно частями третьей и четвертой;

абзац второй части третьей изложить в следующей редакции:

«государственный учет работ по геологическому изучению недр»;

15) часть пятую статьи 26 изложить в следующей редакции:

«Лицензия должна содержать:

данные о владельце лицензии;

наименование участка недр;

целевое назначение работ, связанных с пользованием недрами;

предварительные параметры участка недр, предоставляемого в пользование;

сроки пользования недрами;

условия пользования участком недр»;

16) часть четвертую статьи 27 изложить в следующей редакции:

«Лицензии для геологического изучения, добычи полезных ископаемых, старательской добычи, использования техногенных минеральных образований, строительства и эксплуатации подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых, образования охраняемых геологических объектов и сбора образцов камнесамоцветного сырья, палеонтологических остатков и других геологических коллекционных материалов, за исключением лицензий, указанных в части пятой настоящей статьи, выдаются Государственным комитетом Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам»;

17) в статье 28:

часть третью изложить в следующей редакции:

«Горные отводы для разработки месторождений полезных ископаемых согласовываются с Государственным комитетом промышленной безопасности Республики Узбекистан в части обеспечения промышленной безопасности и предоставляются Инспекцией по контролю за горно-геологической деятельностью при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам»;

дополнить частью пятой следующего содержания:

«На местах расположения месторождений полезных ископаемых отвод земельных участков выделяется в соответствии с горным отводом»;

часть пятую считать частью шестой;

18) текст статьи 29 изложить в следующей редакции:

«При выявлении неизвестных на момент выдачи лицензии данных о наличии новых видов полезных ископаемых или попутных полезных компонентов, а также о новых свойствах или качествах полезных ископаемых на разрабатываемом месторождении, пользователи недр обязаны направить геологические материалы в Государственную комиссию по запасам полезных ископаемых при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам для переутверждения запасов полезных ископаемых.

На основании решения Государственной комиссии по запасам полезных ископаемых при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам орган, выдавший лицензию, может внести изменения в условия пользования участком недр»;

19) в части первой статьи 33:

в абзаце четвертом слово «углеводородов» заменить словами «полезных ископаемых»;

в абзаце десятом текста на узбекском языке слова «Ўзбекистон Республикаси Геология ва минерал ресурслар давлат қўмитаси» заменить словами «Ўзбекистон Республикаси Давлат геология ва минерал ресурслар қўмитаси»;

20) дополнить статьей 38¹ следующего содержания:

«Статья 38¹. Осуществление старательской добычи драгоценных металлов

Участки недр предоставляются юридическим и физическим лицам с целью осуществления старательской добычи драгоценных металлов на основе предпринимательского риска.

Для осуществления деятельности по старательской добыче драгоценных металлов предоставляются участки недр, в том числе россыпные месторождения золота, размеры которых не превышают
1 гектара, до безопасной (допустимой) глубины без проходки подземных горных выработок и без использования взрывчатых веществ.

При производстве работ пользователи недр имеют право применять исключительно измельчение руды и гравитационный метод извлечения драгоценных металлов.

Запрещается использование технологии извлечения драгоценных металлов с применением химических реагентов»;

21) в части первой статьи 42 текста на узбекском языке слова «Ўзбекистон Республикаси Геология ва минерал ресурслар давлат қўмитасининг» заменить словами «Ўзбекистон Республикаси Давлат геология ва минерал ресурслар қўмитасининг»;

22) в статье 45:

в части первой слова «в порядке, установленном законодательством» заменить словами «в течение одного года с даты утверждения запасов полезных ископаемых по вновь выявленному месторождению»;

в части второй текста на узбекском языке слова «Ўзбекистон Республикаси Геология ва минерал ресурслар давлат қўмитаси» заменить словами «Ўзбекистон Республикаси Давлат геология ва минерал ресурслар қўмитаси»;

23) часть первую статьи 50 изложить в следующей редакции:

«Производственный контроль за использованием и охраной недр осуществляется геологическими, маркшейдерскими или техническими службами пользователей недр, а при отсутствии этих служб путем привлечения соответствующих специалистов».

Статья 7. Внести в Трудовой кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года № 161–I (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., приложение к № 1; 1997 г., № 2, ст. 65; 1998 г., № 5–6, ст. 102, № 9,  ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст.ст. 112, 124, № 9, ст. 229; 2001 г., № 5, ст. 89, № 9–10, ст. 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 312; 2009 г., № 12, ст.ст. 470, 471; 2010 г., № 12, ст. 472; 2012 г., № 9/1, ст. 238; 2013 г., № 4, ст. 98, № 10, ст. 263; 2014 г., № 1, ст. 2; 2015 г., № 8, ст. 312; 2016 г., № 4, ст. 125, № 12, ст. 383; 2017 г., № 9, ст. 510; № 10, ст. 605; 2018 г., № 1, ст.ст. 1, 4, № 4, ст. 224, № 7, ст. 431, № 10, ст. 677; 2019 г., № 1, ст. 3), следующие дополнения и изменение:

1) статью 69 дополнить частью второй следующего содержания:

«Трудоустройство депутатов Законодательной палаты и членов Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, работавших в Сенате на постоянной основе, по истечении срока полномочий, а также в случае роспуска Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, осуществляется в порядке, предусмотренном статьей  16 Закона Республики Узбекистан «О статусе депутата Законодательной палаты и члена Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан»;

2) пункт 2 статьи 106 изложить в следующей редакции:

«2) при восстановлении на работе работника, который ранее выполнял эту работу, а также при возвращении депутата Законодательной палаты и члена Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, работавшего в Сенате на постоянной основе, на прежнюю должность (работу) в связи с истечением срока полномочий или роспуском Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан»;

3) статью 165 дополнить частями второй и третьей следующего содержания:

«Руководители предприятий, учреждений или организаций обязаны освобождать члена Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, осуществляющего свои полномочия без отрыва от производственной или служебной деятельности, от работы с сохранением за ним места работы (должности) на время выполнения сенаторских обязанностей. На время выполнения сенаторских обязанностей за членом Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан сохраняется средний заработок.

Депутату Законодательной палаты и члену Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан предоставляется ежегодный трудовой оплачиваемый отпуск продолжительностью тридцать шесть рабочих дней, за исключением случаев, когда законодательством предусмотрен более продолжительный отпуск. Ежегодный трудовой отпуск депутату Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан предоставляется, как правило, в период между сессиями Законодательной палаты».

Статья 8. Внести в Конституционный Закон Республики Узбекистан от 12 декабря 2002 года № 432–II «О Сенате Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса  Республики Узбекистан, 2002 г., № 12, ст. 213; 2003 г., № 5, ст. 67; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2011 г., № 4, ст. 101; 2014 г., № 4, ст. 86; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 6, ст. 300, № 9, ст. 510;  2018 г., № 1, ст. 4) следующие дополнения:

1) статью 12 дополнить частью четвертой следующего содержания:

«Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан оказывает содействие в обеспечении своевременного направления ответа на парламентский запрос,  а также запрос сенатора, направленный членам Кабинета Министров Республики Узбекистан, должностным лицам органов государственного управления, органов исполнительной власти на местах»;

2) статью 20 дополнить частью пятой следующего содержания:

«На заседаниях комитетов может участвовать Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан».

Статья 9. Внести в Конституционный Закон Республики Узбекистан от 12 декабря 2002 года № 434–II «О Законодательной палате Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2002 г., № 12, ст. 215; 2003 г., № 5, ст. 67; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 4, ст. 163, № 7, ст. 326; 2008 г., № 12, ст. 637; 2011 г., № 4, ст. 101; 2014 г., № 4, ст. 86; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 1, ст. 4) следующие дополнения:

1) статью 12 дополнить частью четвертой следующего содержания:

«Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе  Республики Узбекистан оказывает содействие в обеспечении своевременного направления ответа на парламентский запрос, а также запрос депутата Законодательной палаты, направленный членам Кабинета Министров Республики Узбекистан, должностным лицам органов государственного управления, органов исполнительной власти на местах»;

2) статью 20 дополнить частью пятой следующего содержания:

«На заседаниях комитетов может участвовать Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан».

Статья 10. Внести в Закон Республики Узбекистан от 29 августа 2003 года № 522–II «О Регламенте Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 9–10, ст. 136; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 4, ст. 163, № 7, ст. 326;  2008 г., № 12, ст. 637; 2009 г., № 4, ст. 136; 2011 г., № 4, ст. 101; 2013 г.,  № 4, ст. 95; 2014 г., № 4, ст. 86, № 5, ст. 130; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 6, ст. 300, № 9, ст. 510; 2018 г., № 1, ст. 4, № 4,
ст. 224, № 7, ст. 431; 2019 г., № 1, ст. 1) следующие дополнения и изменения:

1) в статье 14:

дополнить частью пятой следующего содержания:

«На обсуждениях законопроекта в комитетах Законодательной палаты может участвовать Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан»;

часть пятую считать частью шестой;

2) в статье 32:

дополнить частью восьмой следующего содержания:

«Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан оказывает содействие в обеспечении своевременного направления ответа на парламентский запрос, направленный членам Кабинета Министров Республики Узбекистан, должностным лицам органов государственного управления, органов исполнительной власти на местах»;

части восьмую, девятую и десятую считать соответственно частями девятой, десятой и одиннадцатой;

3) в статье 32¹:

дополнить частью третьей следующего содержания:

«Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан оказывает содействие в обеспечении своевременного направления ответа на запрос депутата Законодательной палаты, направленный членам Кабинета Министров Республики Узбекистан, должностным лицам органов государственного управления, органов исполнительной власти на местах»;

часть третью считать частью четвертой.

Статья 11. Внести в Закон Республики Узбекистан от 29 августа 2003 года № 523–II «О Регламенте Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 9–10, ст. 137; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 4, ст. 163; 2009 г., № 4, ст. 136; 2011 г., № 4, ст. 101; 2014 г.,  № 4, ст. 86; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 6,  ст. 300, № 9, ст. 510; 2018 г., № 1, ст. 4, № 7, ст. 431; 2019 г. № 1, ст.1) следующие дополнения и изменения:

1) в статье 31:

дополнить частью восьмой следующего содержания:

«Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан оказывает содействие в обеспечении своевременного направления ответа на парламентский запрос, направленный членам Кабинета Министров Республики Узбекистан, должностным лицам органов государственного управления, органов исполнительной власти на местах»;

части восьмую, девятую и десятую считать соответственно частями девятой, десятой и одиннадцатой;

2) в статье 31¹:

дополнить частью третьей следующего содержания:

«Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан оказывает содействие в обеспечении своевременного направления ответа на запрос сенатора, направленный членам Кабинета Министров Республики Узбекистан, должностным лицам органов государственного управления, органов исполнительной власти на местах»;

часть третью считать частью четвертой.

Статья 12. Статью 16 Закона Республики Узбекистан от 2 декабря 2004 года № 704–II «О статусе депутата Законодательной палаты и члена Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 1, ст. 8; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2008 г., № 12, ст. 637;  2015 г., № 12, ст. 452; 2017 г., № 9, ст. 510) изложить в следующей редакции:

«Статья 16. Гарантии трудовых прав депутата и сенатора, работающего в Сенате на постоянной основе

Депутатам, сенаторам по истечении срока полномочий предоставляются гарантии по трудоустройству. По истечении срока полномочий депутату, сенатору с их согласия может быть предоставлена работа на другой, в том числе и на более высокой должности.

При возвращении депутата, сенатора на прежнее место работы (должность) трудовой договор с лицом, принятым на занимаемую ранее депутатом, сенатором должность, прекращается в соответствии с пунктом 2 статьи 106 Трудового кодекса Республики Узбекистан.

В случае реорганизации предприятия, учреждения, организации или изменения численности работников (штата) депутату, сенатору по истечении срока полномочий предоставляется другая равноценная должность по предыдущему месту работы. При этом обязанность по трудоустройству депутата, сенатора возлагается на правопреемника.

В случае ликвидации (упразднения) предприятия, учреждения или организации депутату, сенатору предоставляется с его согласия работа (должность) на другом предприятии, учреждении или организации. При этом обязанность по трудоустройству депутата, сенатора возлагается на вышестоящий либо иной уполномоченный орган.

Трудоустройство депутатов, сенаторов, работавших до избрания (назначения) на должностях, назначение на которые осуществляется по решению Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан, осуществляется соответственно Администрацией Президента Республики Узбекистан или Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

В случае роспуска Законодательной палаты и Сената депутату, сенатору выплачивается среднемесячная заработная плата с учетом месячного выходного пособия на период трудоустройства в порядке, установленном законом.

Срок полномочий депутата, сенатора засчитывается в общий стаж работы, срок службы и стаж работы по прежней специальности».

Статья 13. Статью 6 Закона Республики Узбекистан от 11 октября 2006 года № ЗРУ–60 «О порядке подготовки проектов законов и их внесения в Законодательную палату Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 10, ст. 537; 2014 г., № 5, ст. 130; 2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 1, ст.ст. 1, 4) дополнить частью второй следующего содержания:

«Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан обеспечивает тесное взаимодействие структурных подразделений Аппарата Кабинета Министров Республики Узбекистан, органов государственного и хозяйственного управления, органов исполнительной власти на местах в подготовке проектов законов, организует взаимодействие Кабинета Министров Республики Узбекистан с палатами Олий Мажлиса Республики Узбекистан в законотворческой деятельности».

Статья 14. Часть третью статьи 26 Закона Республики Узбекистан от 1 июня 2010 года № ЗРУ–249 «О судебной экспертизе» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2010 г., № 6, ст. 230; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 9, ст. 510) изложить в следующей редакции:

«Министерство юстиции Республики Узбекистан осуществляет координацию и научно-методическое руководство деятельностью государственных судебно-экспертных учреждений Республики Узбекистан».

Статья 15. Внести в Закон Республики Узбекистан от 23 сентября 2013 года № ЗРУ–353 «О противодействии распространению заболевания, вызываемого вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ-инфекция)» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2013 г., № 9, ст. 239; 2016 г., № 12, ст. 383; 2018 г., № 1, ст. 1) следующие изменения:

1) абзац четвертый части первой статьи 6 изложить в следующей редакции:

«обеспечивает деятельность Республиканской чрезвычайной противоэпидемической комиссии»;

2) в статье 10:

наименование изложить в следующей редакции:

«Статья 10. Республиканская чрезвычайная противоэпидемическая комиссия»;

часть первую изложить в следующей редакции:

«Республиканская чрезвычайная противоэпидемическая комиссия (далее – Республиканская комиссия) осуществляет координацию мероприятий по противодействию распространению ВИЧ-инфекции, проводимых государственными органами, органами самоуправления граждан и негосударственными некоммерческими организациями».

Статья 16. Закон Республики Узбекистан от 11 апреля 2016 года № ЗРУ-403 «О парламентском контроле» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2016 г., № 4, ст. 123; 2017 г., № 6,  ст. 300; 2018 г., № 1, ст. 4, № 4, ст. 224; 2019 г., № 1, ст. 1) дополнить статьей 24¹ следующего содержания:

«Статья 24¹. Обеспечение содействия Кабинета Министров субъектам парламентского контроля

Полномочный представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан в Олий Мажлисе Республики Узбекистан обеспечивает содействие Кабинета Министров субъектам парламентского контроля,  в частности:

обеспечивает представление на рассмотрение палат Олий Мажлиса проекта Государственного бюджета;

обеспечивает представление в Законодательную палату отчета об исполнении Государственного бюджета;

обеспечивает представление в палаты Олий Мажлиса ежегодного доклада Кабинета Министров об итогах социально-экономического развития за истекший год и основных приоритетах, предусмотренных на очередной год;

при необходимости принимает меры по организации заслушивания палатами Олий Мажлиса отчета Премьер-министра по отдельным актуальным вопросам социально-экономического развития страны;

принимает меры по организации заслушивания информации членов правительства по вопросам их деятельности;

оказывает содействие в обеспечении своевременного направления ответа на парламентский запрос, а также запрос депутата Законодательной палаты или члена Сената, направленный членам Кабинета Министров, должностным лицам органов государственного управления, органов исполнительной власти на местах;

принимает меры по созданию необходимых условий в проведении комитетами палат Олий Мажлиса изучения состояния исполнения законов Республики Узбекистан, постановлений палат Олий Мажлиса, правоприменительной практики, а также координирует работу органов государственного и хозяйственного управления, органов исполнительной власти на местах, других организаций в данном направлении;

участвует в заслушивании сообщений руководителей органов государственного управления, органов исполнительной власти на местах, других организаций о соблюдении ими законов Республики Узбекистан, выполнении постановлений палат Олий Мажлиса, их Кенгашей, решений комитетов и комиссий».

Статья 17. Первое предложение части шестой статьи  208 Гражданского процессуального кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 22 января 2018 года  № ЗРУ-460 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2018 г., приложение 1 к № 1, № 10, ст. 672), изложить в следующей редакции:

«Участники судебного процесса и присутствующие в зале судебного заседания имеют право делать письменные заметки».

Статья 18. Первое предложение части четвертой статьи 165 Экономического процессуального кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 24 января 2018 года  № ЗРУ-461 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2018 г., приложение 2 к № 1, № 7, ст. 433, № 10, ст. 672), изложить  в следующей редакции:

«Участники экономического судопроизводства и присутствующие в зале судебного заседания имеют право делать письменные заметки, вести стенограмму и звукозапись».

Статья 19. Первое предложение части четвертой статьи 143 Кодекса Республики Узбекистан об административном судопроизводстве, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 25 января 2018 года № ЗРУ–462 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2018 г., приложение 3 к № 1, № 10, ст. 672), изложить в следующей редакции:

«Участники административного судопроизводства и присутствующие в зале судебного заседания имеют право делать письменные заметки, вести стенограмму и звукозапись».

Статья 20. Кабинету Министров Республики Узбекистан:

привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;

обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону;

обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.

 

Статья 21. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

 

Президент Республики Узбекистан                                    Ш. Мирзиёев

• 
• 
•